Filmová road movie o dvou sourozencích
autor: Česká televize
zvětšit obrázekPřes hranici
Strhující road movie o dvou sourozencích, dospívající Kyoně a jejím mladším bratrovi Adrielovi, kteří musí kvůli vojákům opustit svůj domov a bez rodičů prchat rozbouřeným kontinentem a čelit přitom mnoha nebezpečím. Televizní premiéra koprodukčního animovaného filmu ČT. V českém znění: T. Medvecká, A. Volhejnová, M. Frýdl, M. Převrátil, R. Krajčo, Z. Stivínová, I. Lupták, L. Skleničková, Z. Adamovská, Z. Kronerová a další. Scénář M. Desplechinová a F. Miailheová. Režie F. Miailheová (Premiéra).
Stará Kyona vzpomíná, jak odjakživa ráda kreslila a jak od tatínka dostala svůj vůbec první skicák. Žili tehdy kdesi na východě Evropy ve vesničce Novi Varna spokojeně celá rodina do chvíle, než do jejich domovů vnikli ozbrojenci a začali rabovat, střílet a zapalovat domy. Rodiče se tehdy rozhodli rodnou ves opustit. Nebyli ale jediní. Jedni prchají, protože je u nich katastrofální sucho a neúroda, druzí, protože u nich zuří válka. Vlaky jsou plné, dostat se do nich není jednoduché. Všude zmatek a shon na straně jedné a všudypřítomné kontroly a nedůvěra na straně druhé. Rodiče se rozhodnou třináctiletou Kyonu a jejího o rok mladšího bratra Adriela poslat přes hranice napřed s tím, že za nimi záhy i s nejmladšími dětmi dorazí. Na místě srazu ale Kyona s Adrielem čekají marně. Okrade je parta výrostků, kterou vede potetovaný Iskender, a oni si uvědomí, že se musí postarat sami o sebe, že na všechno zůstali sami. Režisérka a scenáristka Florence Miailheová se nechala inspirovat příběhem svojí prababičky, která ve 20. letech minulého století musela prchnout z Oděsy. Filmový příběh je ale zcela záměrně situován do bezčasí, protože příběhy imigrace jsou staré jako lidstvo samo a v lecčems se podobají bez ohledu na dobu a politické souvislosti. Francouzsko-německo-český koprodukční snímek vyniká zejména výjimečnou obrazovou krásou, byl totiž animován mimořádně náročnou technikou olejomalby na skle. I proto vznikal předlouhých dvanáct let. Snímek získal Cenu poroty na prestižním festivalu animovaných filmů ve francouzském Annecy a nominaci na výroční filmovou cenu César v kategorii nejlepší animovaný film roku.
Vysílání: 11.3., 21.45 hod., ČT art
TIP!
Časopis 16 (2016) - rubriky
Články v rubrice - Z éteru
České filmy tipy 18. týden
Lásky mezi kapkami deště
Romance o ztraceném ševci, dvou bratrech, žižkovské dívce a nedozrálých hroznech ...celý článek
Producent David Geffen
David Geffen (1/2)
Vypracoval se z poslíčka v podatelně na velkého hudebního a filmového producenta. Dokume ...celý článek
Velikáni filmu... Sergej Bondarčuk
Osud člověka
Člověk jako hračka v soukolí válečné mašinérie. Sovětský válečný film v režii Sergeje Bondarču ...celý článek
Výtvarné tipy 18. týden
Deset století architektury: Tábor
Husitská bašta se v průběhu staletí vyvinula v město s podmanivě nepravid ...celý článek
Divadlo Sklep 45 let
Piš, Kafka, piš!
Franz Kafka a jeho dílo – tentokrát s groteskní nadsázkou a humorem. Ohlédnutí za or ...celý článek
Heftlink Josef Čapek
HEFTLINK Josef Čapek
O uměleckých dílech, která autor vytvořil v koncentračním táboře Bergen Belsen. Asi už ...celý článek
Filmové tipy 18. týden
Muž proti muži (Da uomo a uomo)
Před patnácti lety mu vyvraždili celou rodinu. Nyní je čas na odplatu. Napí ...celý článek
Literární tipy 18. týden
Robinson Crusoe
Pierce Brosnan v titulní roli filmové adaptace románu Daniela Defoea o nejslavnějším troseč ...celý článek
Třistatřicettři 18. týden
Třistatřicettři
Tentokrát zamíří moderátoři literární revue Jan Lukeš a Jan Schmid do jižních Čech a České ...celý článek
Kino Art… bratři Marxové
Kachní polévka
Bratři Marxové fušují do politiky. Válka je jen otázkou času. Bláznivá americká komedie (193 ...celý článek
Zdeněk Mahler scenárista
Zlatá šedesátá: Zdeněk Mahler
Cesta z funkce tajemníka ministra školství ke scenáristické práci na filmech, ...celý článek
Časopis 16 - sekce
DIVADLO
Oceňovaného Vojcka natočí ČT
Uvedení Büchnerovy slavné hry Vojcek bylo vždy provázeno rozporuplnými reakcemi diváků. Fragmentární text, ins celý článek
HUDBA
13. komnata Pavla Vohnouta "Kyklopa"
13. komnata Pavla Vohnouta "Kyklopa"
Známý zpěvák a zakládající člen kapely Maxim Turbulenc bojoval s obezi celý článek
OPERA/ TANEC
Bernsteinova MŠE se v září vrátí na jeviště
Nové nastudování proslulé MŠE (Mass) Leonarda Bernsteina při jarním premiérovém uvedení zaujalo kritiky a nadc celý článek