Scéna.cz 

Vražda a poslední dny Alexandra Litviněnka v audioseriálu

Třiadvacet dílů, které mapují mrazivý příběh posledních třiadvaceti dní života bývalého ruského agenta a nekompromisního Putinova kritika Alexandra Litviněnka. Tří týdnů, kdy marně bojoval s následky otravy a zároveň pátral po tom, kdo za ní stojí. To je rámec, který dokumentárnímu audioseriálu Agent dal jeho autor a režisér Jiří Havelka. Ten s posluchači sdílí i citace z materiálů, které dosud nebyly do češtiny přeloženy nebo umělecky zpracovány.

Audioseriál Agent je důmyslně propracovanou mozaikou, která detailně, a přitom poutavě zachycuje dění od doby, kdy Litviněnko vstoupil do lobby hotelu Millenium, až po okamžik, kdy podlehl otravě radioaktivním poloniem. Přibližuje však celý jeho příběh a souvislosti, které vedly k tomu, že bývalý agent KGB a později FSB emigroval do Velké Británie poté, co se postavil proti svým tehdejším nadřízeným v čele s Vladimírem Putinem a obvinil je z nájemných vražd, vydírání a korupce.
V precizně vystavěném scénáři se prolíná rekonstrukce událostí jednotlivých dní, jak je zažil sám Litviněnko a jeho blízcí, i jak jsou zaznamenány ve výpovědích svědků a v soudních záznamech. Rozhodně nejde o prostou rekapitulaci a strohé shrnutí dostupných informací. Naopak. Agent je strhujícím a emotivním příběhem.

Autorsko-režijní počin Jiřího Havelky zaujme nejen pozoruhodným zpracováním a netradiční formou denního audioseriálu, ale také hereckým obsazením. „To potěší především příznivce Dejvického divadla. Hlavní role Alexandra Litviněnka se výjimečným způsobem zhostil Jaroslav Plesl, jeho ženě Marině Litviněnkové propůjčila hlas Klára Melíšková. Jako po pravdě pátrající inspektor Hyatt se představí Ivan Trojan. Nezaměnitelným hlasem Martina Myšičky promlouvá Alex Goldfarb, Litviněnkův blízký přítel, kterého ruské televizní kanály obviňovaly z jeho vraždy a který se těmto pomluvám následně bránil u soudu,” upřesňuje za Audioteku šéfproducent Michal Sieczkowski.

K hvězdným interpretům v dalších rolích patří například František Němec, Jiří Vyorálek, Oldřich Navrátil, Taťjana Medvecká nebo David Prachař.

Angažmá souboru Dejvického divadla, včetně Pavla Šimčíka, Veroniky Khek Kubařové, Simony Babčákové, Lenky Krobotové a dalších, však není náhodné. Základ obsazení i scénáře totiž vychází z Havelkovy úspěšné divadelní inscenace Vražda krále Gonzaga, kterou v roce 2017 uvedl právě na této kultovní pražské scéně.
Sám Jiří Havelka se o politické kauzy aktivně zajímá. Jako autor a režisér se často věnuje také tématům z české historie dvacátého století. Svědčí o tom inscenace Já, hrdina v DISKu, Plukovník Švec nebo Očitý svědek v Národním divadle, a také triptych Sametová simulace, který vznikl ve spolupráci Národního divadla a divadla VOSTO5.

Posluchačský zážitek Agenta umocňuje superprodukční zpracování a zvuková dramaturgie, která dává vyniknout jednotlivým dějovým linkám, pomáhá posluchači s orientací v příběhu a vykresluje prostředí a okolnosti, v nichž se audioseriál odehrává.

„Díky jednotlivým dialogům a zvukovému designu se posluchač stává součástí děje, který v průběhu dní graduje,” říká Bojan Bojič, sound designer ze studia BELOUD Post Production Services, v němž se Agent natáčel.
„Postupně začíná převládat dekonstrukce reality hnaná asociacemi a emocemi kolabující mysli. Nejsou to však jen zamlžené snové výjevy. Jde o zcela konkrétní, ač nesourodé fragmenty, které umožňují pátrání po možné příčině otravy a možném vrahovi, i obsedantně se vracející momenty z předchozích dnů a z hlubší minulosti,“ říká autor a režisér Jiří Havelka. „Snažili jsme se zkrátka vytvořit zvukovou simulaci, audio imerzi do listopadu roku 2006 v Londýně. Přenést se poslechem v čase a prostoru. Je to cesta z říše živých do říše stínů. Příběh chřadnoucího těla a mizející mysli. Lékaři pátrají po diagnóze a léku, kriminalisté po příčině a vrahovi, Alexander Litviněnko po spravedlnosti, Marina po lásce; 23 dní a nocí,“ upřesňuje Havelka.

Audioseriál Agent tvoří celkem třiadvacet dílů, jejichž délka se pohybuje kolem deseti až patnácti minut. Největší platforma s audioknihami v Česku je v premiéře uvedla při příležitosti 15. výročí tragické události, kterou Agent zachycuje.
Kompletní audioseriál je k dispozici jak v katalogu Audioteky, tak v Audioteka Klubu. Ten je první streamovací službou s audioknihami na tuzemském trhu. Členové Klubu mají za měsíční předplatné 199 Kč neomezený přístup ke katalogu s přibližně tisícovkou titulů, a to včetně vybraných novinek v předpremiéře. V rámci členství mohou také využít zvýhodněnou cenu na nákup děl z celé, téměř sedmitisícové, nabídky Audioteky. K dalším benefitům patří možnost sdílení zakoupených audioknih s dalšími dvěma členy domácnosti. Díky aplikaci Audioteka, dostupné pro iOS i Android, si je mohou přehrát jak v online, tak v offline režimu. Ještě před vstupem do Audioteka Klubu lze službu na 14 dní vyzkoušet zdarma.